【海外の反応】「フリクリ（2000）」の評価は！？

「フリクリ」はアメリカでは、2003年8月に初放送された

日本では2000年から2001年にかけて、全6巻のOVAとしてリリースされた

 

ガイナックスとProduction I.Gが手がけたオリジナルビデオアニメーション
「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」などの鶴巻和哉の初監督作品である
地方都市・疎瀬に住む小学生のナンダバ・ナオ太はある日、謎の女・ハル子が乗ったべスパに轢かれてしまう
その日からナオ太の周囲では、不可解なことが続出し…………

 

リリースから25周年を迎えた「フリクリ」
果たして海外ではどういう評価をされているのか？

 

 

 

 

「フリクリ」

ナンダバ・ナオ太は地方都市・疎瀬に住む普通の小学生
ある日、ナオ太はべスパに乗った謎の女・ハル子と出会う
ハル子にベースギターで頭を殴られたナオ太
すると額から奇妙な角が生えてくる
そして、時を同じくして思いがけない場所からロボットが出現
何もないはずだったナオ太の周囲は、その日からありえないことだらけになり…………

 

ナオ太を演じるのは水樹洵
ハル子は新谷真弓
マミ美は笠木泉
ニナモリは伊藤実華
脚本は榎戸洋司
キャラクターデザインは貞本義行
監督は鶴巻和哉
アニメーション制作はProduction I.G、ガイナックス

 

 

 

 

海外の評価

アメリカでは「FLCL」のタイトルで放送された

現時点でのIMDbのスコアは8.1/10
ロッテントマトの批評家支持率は100％、観客支持率は76％

 

 

 

 

メディアの評価

THEM Anime Reviews

「フリクリ」はおそらく私が今まで見たアニメの中で（ガイナックスの他の作品と比べても）、もっとも革新的で独創的なシリーズです
アニメーションとアートワークは、OVA全体を通じて一貫して優れています
そして、もっとも優れた点の1つは、ほぼ全てのエピソードで流れるハードロックの音楽です
「フリクリ」は特に深い意味のある作品ではないかも知れません
しかし、この作品は真の目的を達成しています
つまり、見ていて楽しいです！
4/5

 

 

Common Sense Media

このシュールな成長物語にはエイリアン、ロボット、そして奇妙で型破りなアクションが登場し、楽しむ為には頭を切り替えて、流れに身を任せる必要があります
「フリクリ」は混沌とした世界で大人になる方法を学ぶ少年の物語です
ナオ太はただ自分らしくいることで、フラストレーションを克服する方法を発見します
アートとアニメーションは非常に良く出来ており、独特のスタイルを持っています
全体的にフリクリは奇妙ですが楽しめる作品です
3/5

 

 

Sci-Fi Weekly

「フリクリ」の鶴巻和哉監督は、この6話からなるオリジナルビデオアニメーションを制作するにあたり、いくつかの珍しい選択をした
BGMは通常のJポップではなく、ベテランのロックバンド「the pillows」が担当し、シリーズに落ち着いた大人の雰囲気を与え、まるで良く出来たロックビデオのようにも思わせる
また鶴巻監督は伝統的な日本のロボットデザインや、一般的なアニメの決まり事の多くを避けている
その結果、ユニークで奇妙で必見の作品が生まれた
評価：A

 

 

IGN

「フリクリ」を批評するのは非常に困難です
従来の分析手法はこの作品には通用しません
このような作品では、自分の直感に従うのが最善です
「フリクリ」は無秩序と狂気と混乱に満ちていますが、説明するのは難しいですが上手くいっています
時には笑わせてくれるし、わめいたり、火をつけたり、野球のバットで窓を割ったり、ベスパを買いたくなります
それは疑う余地のない成功です
9/10

 

 

GitHub

ストーリーは間違いなく奇妙です
各エピソードで何が起きているのか説明しろと言われても、私には無理です
アニメーションと音楽は、明らかに良く出来ています
特に音楽はキャッチーで、作品の狂気と完璧にマッチしており、毎日聴くためにサントラを購入するだけの価値があります
英語の吹き替えもよく合っていました
「フリクリ」のような作品は他にないでしょう
このスタイルのアニメがあなたに合わないとしても、見ることを強くお勧めします
フリクリには素晴らしい独創性があり、あとはそれをあなたが受け入れるかどうかです
4.57/5.00

 

 

 

 

視聴者のレビュー

「フリクリ（少なくとも1作目）はほぼ完璧なシリーズです。最初の数分で、これは特別なものだと分かりました。完全にユニークで、時代を超越した作品です」

 

「私の一番好きなアニメシリーズ。説明するのは難しく、その独創性と奇妙さを楽しむには、実際に見る必要があります。『トップをねらえ！』『エヴァンゲリオン』に続いて、ガイナックスがさらに進歩しているのが分かります」

 

「一見、無秩序に見えますが、フリクリのストーリーには多くの考えや意味が込められているのが分かります。シリーズを分析してみれば、一貫したストーリーとテーマを見つけることが出来ます。しかし、難しく考えなくても、フリクリは楽しいです」

 

「全6話と短いですが、内容はぎっしり詰まっています。もし、あなたが最初の視聴後に混乱したなら（間違いなく混乱するでしょうが）、何度も見てください」

 

「フリクリは間違いなく、私が見たアニメの中で最高に素晴らしく、もっとも奇妙なものの1つです。私はこの作品が本当に好きなので、続編があんな風になってしまったのが残念」

 

「2000年の作品にしては、アニメーションが素晴らしい。そして、音楽も最高。ただし、ストーリーは意味不明。意図的なものだとは分かっていますが、私には合いませんでした」

 

「フリクリは本当に素晴らしいシリーズです。アニメーションも音楽も素晴らしく、見返すと本当に深いメッセージが伝わってきます」

 

「続編が作られるというので、1作目を見てみることにしました。ストーリーは奇妙ですが、クールなアニメーションと機知にとんだセリフのおかげで、かなり楽しく見ることが出来ました。アニメファンならチェックする価値があると思います」

 

「このアニメのストーリーは意味不明です。最後まで退屈で、明らかに過大評価されていると思います」

 

「20年経っても、全く古びていません。革新的で、今見ても素晴らしいです」

 

「すごく楽しいし、大人になるということの意味について、深いメッセージが込められています。全てのシーン、キャラクター、音楽、アニメーションが大好き！」

 

「まさに一生に一度の体験」

 

「フリクリは人生で複雑な状況に直面しても、笑顔で軽やかに生きることが最善の解決策だというメッセージを伝えています。人生で迷ったり、答えが見つからない人にとっては最高のアニメです」

 

「私がどれだけフリクリを愛しているか、言葉で表現できません。カウボーイビバップと同じくらいお気に入りです。10点満点中10点。ぜひBlu-Rayを買ってください」

 

「このシリーズが好きな人はたくさんいると思いますが、私は入り込めませんでした。ユーモアはありますが、ストーリーがありません。時間やエネルギーを費やす価値のない作品です」

 

「私は評価の高い映画やテレビ番組のほとんどを見てきましたが、フリクリに匹敵するものはありません。この作品は楽しさ、音楽、テーマ、ビジュアル、キャラクターなどを完璧にブレンドしています。もう10回以上見ています」

 

「フリクリファンの皆さん、申し訳ありませんが面白くなかったです」

 

「これが名作とみなされているのが理解できない」

 

「全体的に見て、これはとても良いアニメです。ただし、ハル子とナオ太の恋愛関係は気に入らなかった。年齢差がありすぎます」

 

「フリクリは見る価値があるので、ぜひチェックしてみてください。感動的で、心がこもっていて、The Pillowsによるロックな音楽があります。混乱した世界での10代の少年の成長物語で、同じテーマを扱ったほとんどの映画や番組よりも良く出来ています」

 

「このアニメはかなりワイルドで、ついていくのも理解するのも非常に難しいです。私はもっと現実的なアニメの方が好きです」

 

「フリクリは深く分析してもしなくても、どちらでも楽しめるアニメです」

 

「理解できなくても大丈夫。見るのではなく、体験してください」

 

「6話しかないのに、1話を見るのにも苦労しました。ストーリーを期待している人は見ない方がいいです」

 

「迷える思春期の気持ちを詰め込んだ名作アニメ」

 

「このアニメは私を完全に10代に戻してくれました。10/10」

 

「これは万人向けの作品ではありません。でも、挑戦的で独創的なアニメを望む人は、絶対にチェックしてください」

 

「奇妙な作品だと噂は聞いていたので、見るのをためらっていました。しかし、実際に見てみると、本当に気に入りました。確かにストーリーは奇妙かも知れませんが、あるがままに受け入れれば納得できます」

 

「狂気のベールに包まれた素晴らしいアニメ。これは天才的で、史上もっとも独創的な作品の1つです」

 

「もっともメチャクチャなアニメ。大好きです！」

 

「このアニメをデタラメで馬鹿げていると批判する人がいるのが、理解できません。確かにフリクリは馬鹿げていてデタラメですが、それがこの作品のとても楽しい理由です。ナオ太のような地に足のついたキャラクターの正気と、ハル子のようなキャラクターの狂気の対比も見事でした」

 

「フリクリはそれ自体が1つのジャンルです。まだ見てないなら試してください」

 

「たまたまYouTubeでフリクリを勧めていたので、試しに見てみました。見て良かったです。フリクリは私の人生に、多くのレベルで影響を与えました（大げさかも知れませんが本当です）。この作品には私が求めていたもの、全てが含まれていました。絶対に見るべき作品です」

 

「フリクリは目と脳のデザートのようなもの。1秒ごとに圧倒されます」

 

「これは凄い！ ストーリーやジョークが全く分からなくても、とにかく笑える。ハル子はエクセルサーガ以来、もっともワイルドな女の子で、新谷真弓の演技は実に素晴らしい」

 

「ガイナックスの最高傑作。キャラクターは私が今まで見たどのアニメよりもリアルでした。音楽も最高」

 

「このアニメをひと言で説明するなら、『完全に狂っている』でしょう。全てが最高です」

 

「史上最高のアニメ。唯一の不満は6話しかなかったこと」

 

 

「フリクリ」をAmazonビデオで視聴

【海外の反応】「王立宇宙軍 オネアミスの翼」の評価は！？

「王立宇宙軍 オネアミスの翼」はアメリカでは、1987年2月19日に初上映された 日本での公開は1987年3月14日 のちに「新世紀エヴァンゲリオン」などを手がけたアニメ制作会社ガイナックスのデビュー作 脚本・監督は山賀博之 キャラクターデ...

blockbuster01.com

2024.06.25

ブログTOPへ