スポンサーリンク

【海外の反応】「四月は君の嘘(2014年TVシリーズ)」の評価は!?

スポンサーリンク
スポンサーリンク


「四月は君の嘘」は日本では、2014年10月より2015年3月まで全22話が放送された

 

新川直司のコミックをテレビアニメ化
アニメーション制作はA-1 Pictures
類まれな音楽の才能を持つ中学生の有馬公生は、3年前の母親の死をきっかけにピアノが弾けなくなっていた
そんな時、公生はヴァイオリニストの少女・宮園かをりと出会い…………

 

実写映画化もされた「四月は君の嘘」
果たして海外ではどういう評価をされているのか?

スポンサーリンク

 

 

 

 

「四月は君の嘘」

正確無比な演奏で数々のピアノコンクールで優勝し、神童と呼ばれた有馬公生は3年前、母の死をきっかけに、ピアノを弾けなくなってしまう
14歳になった公生の日常は、モノトーンのように色をなくしてしまっていた
そんなある日、幼馴染の澤部椿からあるクラスメイトを紹介される
宮園かをりというその少女は、コンクールに出場するヴァイオリニストだった
自由奔放な彼女の演奏を聞いた公生の世界は、再び色付き始めて…………

 

原作は新川直司のコミック「四月は君の嘘」

 

有馬公生を演じるのは花江夏樹
宮園かをりは種田梨沙
澤部椿は佐倉綾音
渡亮太は逢坂良太
井川絵見は早見沙織
相座武士は梶裕貴
シリーズ構成は吉岡たかを
監督はイシグロキョウヘイ
アニメーション制作はA-1 Pictures

 

 

 

 

海外の評価

アメリカでは「Your Lie in April」のタイトルで配信された


現時点でのIMDbのスコアは8.5/10

 

 

 

メディアの評価

myReviewer.com

「四月は君の嘘」に心を動かされない人は、よっぽど冷酷で感情が枯渇した人だけでしょう
悲しみの涙、喪失の涙、笑いの涙、喜びの涙、勝利の涙
この物語はあなたを何度も泣かせると思います
登場人物たちは皆、愛らしく魅力的でありながらリアルで、視聴者は自然と彼らに共感し、心を奪われます
物語は胸が張り裂けるような、しかし高揚感に満ちた結末まで、感情のジェットコースターのような展開が続きます
美しく洗練されたクラシック音楽は、物語の雰囲気に完璧にマッチしています
劇場版並みのクォリティのアニメーションと相まって、今まで見たアニメの中でも最高レベルと言えるでしょう
この素晴らしい作品には、思いつく限りのあらゆる賛辞が当てはまります
「四月は君の嘘」は最高のアニメであり、もし見逃したら後悔します
10/10

 

 

RishRaff Anime Reviews

「四月は君の噓」は本当に美しい
全22話で私に大きな印象を残し、忘れられない物語になりました
かをりの存在感は素晴らしく、この作品にまさに「色」をもたらしてくれました
一方で公正は成長していくにつれて、応援したくなるキャラです
このアニメの登場人物は皆、非常に印象的で、私自身も彼らに深く共感しました
音楽は本当に素晴らしく、オープニングとエンディングは完璧でした
アニメーションと音楽が絶妙なバランスで融合し、見ている間、何度も畏敬の念を抱きました
とはいえ、完璧な作品とは言い切れません
あまりに予測可能なメロドラマで、受け付けない人もいると思います
またシリーズ中盤あたりで登場する凪というキャラクターのエピソード(私は好きですが)は、メインストーリーから少し逸れているように感じます
しかし、「四月は君の噓」は全体的に視聴者を惹きつけ、類を見ないほど感情を揺さぶる結末へと導きます
たとえ結末を予想できたとしても、圧倒されるでしょう
このアニメが私にとってどれほど特別な存在であるか、言葉では言い表せません
9/10

 

 

THEM Anime Reviews

アニメーションと音楽は素晴らしかった
しかし、かをりをツンデレに設定したのは疑問です
ツンデレの暴力は真面目に受け止めるべきではないことは分かっていますが、あまりにもやりすぎで、母親の虐待という主人公の過去を考えると笑えません
また公正はトラウマがあるとはいえ、あまりにも後ろ向きなキャラクターでイライラしました
この作品にはもっと違うユーモアと、自分の過去と戦う強い意志のある主人公が必要だっと思います
4/5

 

 

Medium

「四月は君の噓」は間違いなく私にとって、今年最高のアニメと言えるでしょう
壮大な映像、ドラマチックな音楽、そして感情豊かでありながらスリリングなストーリー
こんなに素晴らしいアニメを見たのは久しぶりだと、心から言えます
ストーリーはシンプルですが、優れた演出、美術、音楽によって、素晴らしい作品へと昇華しています
ビジュアルも素晴らしく、特にピアノやバイオリンを弾くキャラクターの手の描写が、3Dで忠実に再現されていたのには感心しました
全22話を見終わった時、私は真の感動を覚えました
結末がどうなるかは分かっていたのに、それでも悲しみは和らぎませんでした
このシリーズはまさに芸術作品です
私にとって今年一番のアニメであり、これに10/10の評価をするのは私の義務です

スポンサーリンク

 

 

 

 

視聴者のレビュー

「これは私がこれまで見た中で最高のロマンスの一つであり、間違いなくお気に入りのアニメシリーズです」

 

「私を変えたアニメ。心温まる感動、人生の教訓、見事なアニメーション、そして素晴らしい音楽が詰まっています。美しいだけでなく、魂を揺さぶられる作品で、間違いなく今まで見た中でも最高のアニメの一つです」

 

「このアニメにどれほど心を打たれたか、言葉では言い表せません。見るなら必ず最後まで見てください。最終話は信じられないほど素晴らしいです」

 

「今でも大好きなアニメの一つで、見るたびに泣いてしまいます」

 

「このシリーズのあらゆる側面が本当に大好きです。特に感銘を受けたのは音楽で、どのクラシック曲も適切に物語に組み込まれています。全くの偶然ですが、このアニメを見始めたのと丁度同じ頃に、私は休んでいたピアノを再開しました。別に親に虐待されて弾けなくなったわけでも、特別なきっかけがあって再開したわけでもありません。それでも同じようにピアノを再開した公正の成長や演奏は、とても興味深かったです」

 

「私のお気に入りのキャラクターはかをりです。彼女の愛らしく、楽天的で、自由奔放な性格が大好きです。彼女と公正は素敵なカップルだったと思います」

 

「このアニメは私の心の中で、永遠に特別な場所を占めると思います。本当に美しい物語です。特にタイトルは最初は奇妙に感じましたが、その意味を理解した時は胸を打たれました」

 

「アニメに限らず映画やドラマで、こんなに感情を揺さぶられた経験は初めてです。最終回が終わると、私はベッドに潜り込み、何時間も泣きじゃくりました。またピアノをたしなむ者として、第8話から第10話のコンサートシーンは最高でした。このシリーズの唯一の欠点は、オープニング曲が途中で変わったことぐらいです」

 

「『四月は君の嘘』は素晴らしいアニメで、私は心から愛しています。音楽が好きな人、あるいは感動的なストーリーを見たい人には、ぜひこの作品をお勧めします」

 

「普段見るアニメは、アクションやSFものばかりです。この作品は本来は私の好みとは違うのですが、それでもこの感情のジェットコースターの虜になってしまいました」

 

「美しく心温まるアニメで驚きました。公正を応援せずにはいられませんでした」

 

「妻と一緒に見ましたが、最終話ではあまりに悲しくて、2人とも泣いてしまいました。アニメファンでなくても、絶対に見る価値があります。そして、あの最終回で泣かなかったら、あなたは人間ではありません」

 

「どんな理由があっても、公正の母親が虐待していたという事実は変わらない。公正が音楽を通して母親を理解するというのは、あまりにも綺麗事に感じた」

 

「このアニメほど深く心に響いた作品は他にありません」

 

「初めて『四月は君の嘘』を見たのはまだ無知な子供の頃で、あまり印象に残らなかった。久しぶりに見返して、これほど心を揺さぶられるとは思わなくて、正直驚いた。大人になって世の中の厳しさを知り、日常で様々な悩みを抱えるようになったことで、作品の見え方が変わってしまったのだと思う。見直して良かった」

 

「結末は分かっていたのに、心臓を引き裂かれたような気分になった。この番組を勧めてくれた友人に感謝」

 

「もともとこのアニメに興味を持ったのは、私自身がミュージシャンだからです。いくつかのシーンでは涙ぐんでしまいました。演奏が個人にもたらすストレスはよく理解できますが、このアニメはそれを完璧に描き出しています。感動的で、可愛くて、悲しい。アニメにこれ以上、何を求めるでしょうか?」

 

「長い間、多くの人からこのアニメを熱烈に勧められて、ついに見終わりました。総じて『四月は君の嘘』はクラシック音楽に乗せて書かれた、美しく鮮やかで色彩豊かな人生へのラブレターです」

 

「『四月は君の嘘』は他のメディアでは決して得られないレベルで、ミュージシャンである私に語りかけてきました。音楽と情熱、世界を鮮やかに彩り、感情を創作物に注ぎ込むこと。そして人生を芸術で刺激し続けるプロセスの美しさを完璧に捉えています」

 

「毎年四月になると、このアニメを見ます。私にとってあらゆる面で完璧な作品で、これほど影響を受けた番組は他にありません。特に最終話は涙が止まりませんでした。かをりの手紙は、これまで聞いた中でもっとも美しい文章の一つです。来年の四月にまた見るのが待ち遠しいです」

 

 

「四月は君の噓」をAmazonビデオで視聴


【海外の反応】『劇場アニメ「君の膵臓をたべたい」(2018)』の評価は!?
「君の膵臓をたべたい」はアメリカでは、2019年に2日間だけ劇場で公開され、その後ブルーレイがリリースされた 日本では2018年9月1日に劇場公開された 住野よるのベストセラー小説をアニメ映画化 アニメーション制作はスタジオヴォルン いつも...
スポンサーリンク

ブログTOP

コメント

  1. 匿名 より:

    この頃は若手だけど良いキャスティングだったねぇ

タイトルとURLをコピーしました