【海外の反応】「まちカドまぞく（2019年TVシリーズ）」の評価は！？

「まちカドまぞく」は日本では、2019年7月から9月まで全12話が放送された

伊藤いづもによる4コマ漫画「まちカドまぞく」をテレビアニメ化
監督は桜井弘明
ある朝突然闇の力に目覚めた女子高生・吉田優子は、一族にかけられた呪いをとくため魔法少女を倒すことになってしまった
しかし、その倒すべき魔法少女・千代田桃に命を助けられ…………

のちにアニメ第2期も制作された「まちカドまぞく」
果たして海外ではどういう評価をされているのか？

「まちカドまぞく」

普通の女子高生、吉田優子はある日角としっぽが生えて、「まぞく」としての力に覚醒する
動揺する優子は母親から、自分たちがまぞくの血筋であることを知らされ、シャドウミストレス優子という活動名を授かる
そして、ハニワの置物に封印されていたご先祖（リリス）からは、光の一族の巫女（魔法少女）を倒すという使命を与えられた

しかし、生まれつき病弱で、人並み以下の運動能力しか持たないシャミ子は、ダンプカーに轢かれそうになったところを、魔法少女の千代田桃に救われる
その圧倒的な力の差に、シャミ子は戦意を喪失
それでも桃が同じ高校の生徒だと知ったシャミ子は戦いを挑むが、全く勝負にならず、逆に心配されて…………

原作は伊藤いづもによる4コマ漫画「まちカドまぞく」

リンク

吉田優子を演じるのは小原好美
千代田桃は鬼頭明里
リリスは高橋未奈美
陽夏木ミカンは高柳知葉
シリーズ構成は大知慶一郎
監督は桜井弘明
アニメーション制作はJ.C.STAFF

リンク

海外の評価

アメリカでは「The Demon Girl Next Door」のタイトルで配信された

現時点でのIMDbのスコアは7.0/10

メディアの評価

Anime UK News

「まちカドまぞく」は楽しい日常コメディです
もし私のように、まんがタイムきらら系の「可愛い女の子が可愛いことをする」系作品が好きなら、きっと楽しめるでしょう
最初は登場人物が少なめで、優子、モモ、リリス、優子の母と妹だけですが、シリーズは徐々に広がり、優子の友人やミカンという別の魔法少女も加わって、とても魅力的な集団になっていきます
脇役たちも楽しいですが、シリーズの焦点はほぼ常に主役の2人に集中しています
特に優子は魅力的です
一方でモモは一見冷淡に見えますが、実際は優子と仲良くなりたいだけです
ライバル関係から徐々に固い友情へと発展していく2人の姿は実に巧妙で、コメディとして安定しています
ロケット団風の「これで勝ったと思うなよ」という優子の捨て台詞も笑えます
日本語版・英語版ともに声優陣の演技は素晴らしく、小原好美は優子役にピッタリだと思います
全体的に見て「まちカドまぞく」は、キュートで個性的なキャラクターたちとたっぷりの笑いが楽しめる日常コメディ作品です
「ブレンド・S」「NEW GAME!」「ご注文はうさぎですか？」といった「まんがタイムきらら」シリーズのファンには特に魅力的でしょう
7/10

myReviewer.com

「まちカドまぞく」は全12話を通してその好感度を維持しつつ、十分に面白いコメディを提供し続けました
しかし、結局のところ、そのジャンルを超えることはなく、「まあまあ」というレベルに甘んじています
シャミ子とモモは当初「キルミーベイベー」の2人の力関係を彷彿とさせましたが、徐々に奇妙な友情へと発展していきます
これは素敵なキャラクターたちが勢揃いし、非常に面白い作品です
ただし、多くのコメディアニメと同様に、シリーズの終盤では少しシリアスな要素が加わり、モモの義理の姉とシャミ子の父親に関する悲劇的な出来事が仄めかされ始めます
そして、物語は途中で終わってしまいました
シーズンの締めくくりとしては最良の結末とは言えませんが、全体として「まちカドまぞく」はしっかりとしたコメディアニメです
見る価値は十分にあります
7/10

視聴者のレビュー

「これは私が今まで見たコメディの中でも、特に良い作品の一つです。このアニメが本当に大好きです。2人の主人公を中心に展開し、シャミ子は魔族の少女にしてはちょっと間抜けで優しすぎるところがあります。もう1人はシャミ子が倒そうとしている魔法少女・モモ。シャミ子はいつも失敗しますが、次第に2人の間に素晴らしい友情が芽生えていきます。このアニメは『可愛い女の子が可愛いことをする』という点を押さえながらも、女の子同士の友情を描いた素晴らしい作品です」

「まちカドまぞくはとても楽しく穏やかで、リラックスして見ることができます。これはおそらく、もっとも過小評価されているアニメの一つです。アートは素晴らしく、音楽と声優は良く、ストーリーは複雑すぎず、散漫でもありません。間違いなく、原石のような番組です。正直、この作品の存在を知らない人が、あまりに多いことに驚いています」

「これは私が今迄見た中で、もっとも面白いアニメの一つです。とても可愛くて、心温まる作品です」

「まどか☆マギカのような魔法少女アニメがジャンルの脱構築だとすれば、『まちカドまぞく』は再構築と言えるでしょう。純粋で前向きな少女が魔法少女になり、現実の残酷さに打ちのめされる物語ではなく、このアニメはすでに打ちのめされ地獄を味わった魔法少女から物語が始まります。そして、本来は敵である魔族の少女に、再び幸せと希望を見つける方法を教えようとします。本当に尊い作品です」

「人生で不運に見舞われた2人が友情を育む、心温まるコメディ」

「これは奇妙なアニメですが、私は好きです。ただし、英語のタイトルが『The Demon Girl Next Door』なのは腑に落ちません。隣に誰が住んでいるというのですか？かなりいい加減なタイトルだと思います」

「本当はこの作品を好きになりたかったんです。日本語音声、英語字幕で見たのですが、セリフが速すぎます。ストーリーもかなり蛇行していて、進展しません。キャラクターもあまり良くなく、特にしおんとミカンは苦手でした。正直なところ、この作品は退屈でした」

「この番組にすっかり魅了されました。全編のほとんどがふざけている作品ですが、時に心温まるシーンもあります。愛すべきキャラクターと生き生きとしたアニメーションで、最後まで笑顔で見ることが出来ました」

「傑出した萌えアニメ。見始めるまで、まちカドまぞくがこんなに素晴らしい作品だとは想像もしていませんでした。キャラクター同士の関係性が最高に可愛くて、ストーリーも面白く、キャラクターの描写も巧みです。シャミ子とモモがこの物語を支えていて、2人のやり取りの一瞬一瞬が素晴らしかったです。本当にお勧めです」

「日本語の声は素晴らしかった。私たちの小さな魔族のゆうこは、声が最高でした。魔法少女のモモとミカンも素晴らしいです。全体的に可愛くて、楽しい作品です」

「この作品は可愛い女の子たちがただふざけ合っているだけですが、意外にも飽きさせず、見ていて楽しいです。大人でも楽しめる、心地よくリラックスできるアニメです」

「物語は非常にスローペースで、特に進展はないが、女子高生たちの日常を描いた作品としては悪くない。キャラクターのアニメーションは非常に良く、脚本も優れている」

「結論として、このジャンルの他の多くの作品と同様に、軽くて楽しい、暇つぶしにちょうど良い作品です。必見という程ではなく、むしろ見終わった後にすぐに忘れてしまうような作品です。それでも退屈な時間を潰すには、十分なアニメです」

「このシリーズが本当に大好きです。『ガヴリールドロップアウト』以来の一番好きなコメディです」

「『まちカドまぞく』は表面的には地味な作品で、多くの人（かつての私も含めて）から『ただのまどかにインスパイアされた魔法少女パロディもの』と思われ、軽視されてきました。しかし、実際には正反対の作品でした。魔族対魔法少女という古典的な構図を、見事に窓から投げ捨てているのが素晴らしい。コメディとして驚くほど優れたストーリーで、ただのギャグだと思っていたアイテムが、重要な伏線だったりします（ネタバレは避けますが、ミカン箱に注目）。とても楽しい作品なのに、話題にしている人を滅多に見かけないのが残念です」

「正直に言うと、このアニメについて良い点はあまりありません。コメディですが、それほど面白くなく、キャラクターもあまり個性的ではありません。せいぜい6点というところです」

「私のお気に入りの声優、鬼頭明里と小原好美が主役2人を演じています。特に小原好美はシャミ子の役をとても上手に演じていました。『ポガー！』とか『キキカンリ！』とか声が可愛かったです。本当にこの作品は楽しくて、毎回3回は見直しています。近い将来、このアニメが流行ることを願っています」

「一見すると、このアニメには特別なところはありません。しかし、何故か本当に気に入りました。シャミ子とモモは非常に愛すべきキャラクターで、お互いの掛け合いがとても面白かった。2人は愛情深い絆を築いていき、見ていて楽しい。2人とも好きになります。ただ可愛いだけの個性のないキャラクターとは違います」

「これほど笑わせて楽しませてくれるアニメは他にありません」

「『まちカドまぞく』は、きららアニメの中でも私のお気に入りの一つです。きらら作品全般が好きな人、または興味深い日常ものを探している人には、このアニメを強くお勧めします」

「日常系アニメというジャンルはあまり目立ちませんが、この作品はぜひ一度見てみるべきです。このアニメを面白くしているのは、主役2人の掛け合いです。2人の間には退屈な瞬間はなく、どんなにいたずらっぽい行動も必ず愛情から生まれています。アニメで描かれる友情は作り物っぽいことが多いですが、この2人は紛れもなく、ためらうことなく互いを支え合っています。がんばれシャミ子、立派なまぞくになるんだ！」

「まちカドまぞく」をAamzonビデオで視聴

リンク